Un citoyen chinois a été condamné à 5,5 ans de prison pour une fausse carte d’identité au Vietnam
Un homme séjournant illégalement au Vietnam a payé 165 millions de dôngs pour faire établir des documents au nom d’un citoyen fictif du pays et a finalement obtenu une véritable carte d’identité avec les données d’une autre personne.
Le 14 août, le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné Dong Jian, un citoyen chinois de 40 ans, à 5 ans et 6 mois de prison pour usage de faux documents et corruption. L’enquête a établi qu’en 2021, l’homme était entré illégalement au Vietnam et y était resté.
En mars 2025, Dong Jian a remis à une connaissance 50 000 yuans — soit environ 165 millions de dôngs — afin d’obtenir des documents lui permettant de continuer à séjourner au Vietnam. Pour cela, une identité fictive de citoyen vietnamien au nom de Bui Van Hao a été créée.
D’abord, un faux acte de naissance a été fabriqué pour lui. Ensuite, par l’intermédiaire d’anciens policiers, l’inscription de données fictives dans la Base de données nationale sur la population a été organisée. Malgré l’absence des vérifications et confirmations nécessaires, les informations concernant Bui Van Hao ont été intégrées au système, après quoi Dong Jian a obtenu une véritable carte d’identité au nom d’autrui.
Plusieurs personnes ont participé au stratagème. Trois anciens policiers ont été condamnés à des peines allant de 1 an à 1 an et 6 mois de prison pour abus de pouvoir. Deux autres participants — Bui Thuy Ai et Duong Van Dung — ont été condamnés respectivement à 4 ans et 3 mois, et à 4 ans de prison pour avoir organisé le séjour illégal d’un étranger et pour corruption.
Le stratagème a été découvert en juillet 2025, lorsque des agents du service de l’immigration, lors d’un contrôle de documents au départ via l’aéroport de Nôi Bài, ont constaté des incohérences dans les papiers de la personne enregistrée sous le nom de Bui Van Hao. La vérification a montré que derrière cette identité se cachait le citoyen chinois Dong Jian.
